„Der Film ist reinste Poesie“
„Ein echtes Kinoereignis“
CINEMA TV
„So traumhaft wie die Bilder des Films ist auch die Geschichte der Produktion von DOLPHINS“
FOCUS
„DOLPHINS ist ein kleines Wunderwerk“
„Man möchte nur noch eins: abtauchen – in die tintenblaue Tiefe friedlicher Fantasie.“
TV MOVIE
„Eine poetische, märchenhafte Erzählung vom Freiheitsdrang eines jungen Mädchens in einer psychiatrischen Anstalt, die wie eine Ballettaufführung ohne Dialoge auskommt.“
TV SPIELFILM
„Eine meisterhafte Komposition aus suggestiven Sequenzen und berauschenden Klängen.“
MARIE CLAIRE
„Eine überwältigende Ode an die Fantasie, die mit ihrer außergewöhnlichen Bildsprache überzeugt.“
BLICKPUNKT: FILM
„DOLPHINS lädt zur Identifikation ein“
FRANKFURTER ALLGEMEINE
„DOLPHINS kommt völlig ohne Worte aus, überzeugt allein mit opulenten Unterwasseraufnahmen und gut beobachteten Details – eine Bilderflut, die präziser komponiert ist als viele Dialoge.“
BILD AM SONNTAG
Das Mädchen Lara (Julia Brendler) lebt in einer psychiatrischen Anstalt. Dicke Mauern, verschlossene Türen, vergitterte Fenster - obwohl Lara nicht krank zu sein scheint, muss sie ihr Leben in Gefangenschaft verbringen. Eingesperrt in ein kahles weißes Zimmer, führt sie ein Dasein voll Einsamkeit. Doch sie will die dunkelsten Momente ihrer Gefangenschaft vergessen, entkommen und ihren eigenen Traum der Freiheit verwirklichen.
Dolphins ist ein modernes Märchen, erzählt mit magischen Bildern, symphonischer Musik und faszinierenden Soundeffekten - aber ohne Dialoge.
Lara is only able to escape from the harshness of the mental hospital by submerging herself in a dream world inspired by her goldfish bowl. This world is filled with the magic of the sea, beautiful, ethereal sounds and her love of dolphins. In the clinic, her imagination is largely suppressed, especially by an envious senior nurse. Only Jacob, a young orderly, is slowly able to get closer to Lara by sharing with her the love of the sea and its secrets. Lara is so strengthened by this gentle bond that she begins to break the hospital regulations. The magic of her dreams begins to spill into her environment as well as the loves of the other patients. The senior nurse is clearly threatened by this turn of events. The growing division in the clinic reaches a dramatic climax which results in Jacob being thrown out and Lara is violently tranquilized. However, the path of destiny continues to wind its mysterious ways …
CAST Julia Brendler Marco Hofschneider Annette Kreft Pierre Sanoussi-Bliss Anna Thalbach Ellen Umlauf Anja Kling Max Schüller Jörg Eckarth Florian Oswald
CREW Regie Regie-Assistenz Drehbuch Kamera Production Design Maske Kostüme Schnitt Ton Musik Arrangement
Produktionsfirma Produzent Produktionsleitung Erstverleih Dreharbeiten
|
Lara Jakob Oberschwester Müllmann Schokoladen-Mädchen Alte Patientin Luftballon-Mädchen Admiral Krankenpfleger Krankenpfleger
Farhad Yawari Doris Wedemeier Farhad Yawari Torsten Breuer Oliver Sievert Uschi Ries Siegbert Kammerer Horst Reiter Wolfgang Lechenmayr / Stefan Zaradic Marcel Barsotti NDR Radiophilharmonie Hannover (Orchester)
Demian Film (München) Farhad Yawari Peter Stockhaus / Florian Wupperfeld Movienet Film GmbH (München) München, Bahamas |
Deutschland 1999 – LÄNGE 45 min – FORMAT 35mm – BILD/TON Farbe/Dolby Digital
|
|
CAST
Lara
Julia Brendler
Jakob
Marco Hofschneider
Oberschwester
Annette Kreft
Müllmann
Pierre Sanoussi-Bliss
Schokoladen-Mädchen
Anna Thalbach
Alte Patientin
Ellen Umlauf
Luftballon-Mädchen
Anja Kling
Admiral
Max Schüller
Krankenpfleger
Jörg Eckarth
Krankenpfleger
Florian Oswald
CREW
Regie
Farhad Yawari
Regie-Assistenz
Doris Wedemeier
Drehbuch
Farhad Yawari
Kamera
Torsten Breuer
Production Design
Oliver Sievert
Maske
Uschi Ries
Kostüme
Siegbert Kammerer
Schnitt
Horst Reiter
Ton
Wolfgang Lechenmayr / Stefan Zaradic
Musik
Marcel Barsotti
Arrangement
NDR Radiophilharmonie Hannover (Orchester)
Produktionsfirma
Demian Film (München)
Produzent
Farhad Yawari
Produktionsleitung
Peter Stockhaus / Florian Wupperfeld
Erstverleih
Movienet Film GmbH (München)
Dreharbeiten
München, Bahamas
DOLPHINS
Deutschland 1999
LÄNGE 45 min
FORMAT 35mm
BILD/TON Farbe/Dolby Digital
Farhad Yawari, Jahrgang 1972, in Tabris/Iran geboren, kam im Jahr 1985 als Flüchtling zunächst nach Österreich. Dort verbrachte er mehrere Jahre in einem katholischen Internat, bis auch dem Rest der Familie die Ausreise gelang und sie in Deutschland wieder zusammenfand.
Doch die Vergangenheit holte die Familie in Deutschland wieder ein, denn im Iran gehörte sein Vater zu einem Familienclan, der ein mächtiges Drogenkartell führte. Familienmitglieder aus dem Iran setzten die Familie in Deutschland unter Druck, weiter für sie zu arbeiten. Seine Mutter floh mit ihren Kindern in ein Schutzhaus für Frauen. Der Vater fand sie schließlich und brachte sie um.
Um sich von den verhängnisvollen Entwicklungen in der Familie abzugrenzen, begann Farhad 1993 ein Regiepraktikum beim Südwestfunk Baden-Baden. Es folgte der vielbeachtete Kurzfilm HITZKÖPFE (1994), der unter anderem den Preis der Fernsehanstalten für den ”Besten Kurzfilm gegen Intoleranz” erhielt und zum Bundestagswahlwerbespot von Bündnis 90/ Die Grünen avancierte. In das selbe Jahr fiel die Aufnahme an der Hochschule für Film und Fernsehen München, die er jedoch wegen kreativer Differenzen bald wieder verließ: Die Dimension seines geplanten Kurzfilms DOLPHINS erschien den Professoren zu gewaltig.
Unbeeindruckt gründete Farhad Yawari seine Firma Demian Film und beschloss, DOLPHINS selbst zu produzieren. Er trieb beachtliche Sponsoring-Mittel auf, drehte auf Jamaika mit freilebenden Delfinen und brachte den träumerischen Film, der von der Macht der Fantasie handelt, im Jahr 2000 erfolgreich in die Kinos.
Schon Mitte der neunziger Jahre wurde Farhad Yawari klar, dass er den Ansatz eines träumerischen Kinos nicht weiterverfolgen konnte. Er musste sich künstlerisch mit seiner Familiengeschichte auseinandersetzen. Nach den Dreharbeiten von DOLPHINS begann er, sich intensiv der Arbeit an einem neuen Drehbuch zu widmen, das auf seiner Lebensgeschichte beruht. Zu einer Verfilmung des Drehbuches kam es jedoch nicht mehr. Nach langer und zehrender Krankheit starb Farhad Yawari im Dezember 2017.
Vor seinem Tod übertrug Farhad Yawari alle Rechte an seinen Werken an eine gemeinnützige Gesellschaft, mit dem Ziel, dass alle Einnahmen aus der zukünftigen Verwertung seiner Arbeiten an gemeinnützige Projekte fließen sollen.
Farhad Yawari, born in 1972 in Tabris/Iran, initially came to Austria as a refugee in 1985. He spent several years there in a Catholic boarding school, until the rest of the family managed to leave the country and they came together again in Germany.
However, the past caught up with the family in Germany. The family members from Iran who were part of a drug cartel put pressure on the family to continue working for them. His mother fled with her children to a shelter for women. But when his father finally found her he murdered her.
In order to distance himself from the disastrous events in his family, he began an internship as a Director at Südwestfunk Baden-Baden in 1993. This was followed by the highly acclaimed short film HITZKÖPFE (1994), which won the television broadcasters' prize for "Best Short Film Against Intolerance" and became the Bundestag election commercial for Bündnis 90/ Die Grünen.
In the same year, he was taken up at the Hochschule für Film und Fernsehen in Munich, but soon left because of creative differences: The dimension of his planned short film DOLPHINS seemed too huge to the professors.
Unimpressed, Farhad Yawari founded his company Demian Film and decided to produce DOLPHINS himself. He raised substantial sponsorship funds, filmed in Jamaica with wild dolphins, and successfully released the dreamy film about the power of fantasy in 2000.
From the mid-nineties, it became clear to Farhad Yawari, that he could not pursue the approach of a dreamy cinema. He had to deal with his family history in an artistic way, which overshadowed his life. After shooting Dolphins, he began to work intensively on a new script called "Schattenkinder" which is based on his life story. There is no longer a film adaptation of the script. After a long and debilitating illness, Farhad Yawari died in December 2018.
Before his death, Farhad Yawari transferred all the rights to his works to a charitable company with the aim of ensuring that all proceeds from the future exploitation of his works go to charitable projects.
